Sponsor
  • ·
  • Chinese Association of
    Integrative Medicine;
    China Academy of Chinese
    Medicine Sciences
Editing
  • ·
  • Editorial Board of
    China Journal of
    Orthopaedics and Traumatology
Publishing
  • ·
  • Publishing House,
    China Journal of
    Orthopaedics and Traumatology
Overseas Distributor
  • ·
  • China International Book
    Trading Corporation
    P.O.Box 399,Beijing,China
    Code No.M587
Mail-order
  • ·
  • Publishing House,
    China Journal of
    Orthopaedics and Traumatology
    No.16A, Nanxiaojie, Dongzhimennei,
    Beijing 100700,China
    Tel:0086-10-84020925
    Fax:0086-10-84036581
    Http://www.zggszz.com
    E-mail:zggszz@sina.com
精准定位经皮全内镜椎板开窗减压术治疗腰椎管狭窄症941
Hits: 1653   Download times: 956   Received:February 14, 2019    
作者Author单位UnitE-Mail
丁宇 DING Yu 解放军总医院第六医学中心康复医学科, 北京 100048 Department of Rehabilitation Medicine, the Sixth Medical Center, PLA General Hospital, Beijing 100048, China cosmos_dingyu@163.com 
张建军 ZHANG Jian-Jun 解放军总医院第六医学中心康复医学科, 北京 100048 Department of Rehabilitation Medicine, the Sixth Medical Center, PLA General Hospital, Beijing 100048, China  
崔洪鹏 CUI Hong-Peng 解放军总医院第六医学中心康复医学科, 北京 100048 Department of Rehabilitation Medicine, the Sixth Medical Center, PLA General Hospital, Beijing 100048, China  
卢正操 LU Zheng-Cao 解放军总医院第六医学中心康复医学科, 北京 100048 Department of Rehabilitation Medicine, the Sixth Medical Center, PLA General Hospital, Beijing 100048, China  
朱凯 ZHU Kai 解放军总医院第六医学中心康复医学科, 北京 100048 Department of Rehabilitation Medicine, the Sixth Medical Center, PLA General Hospital, Beijing 100048, China  
付本升 FU Ben-sheng 解放军总医院第六医学中心康复医学科, 北京 100048 Department of Rehabilitation Medicine, the Sixth Medical Center, PLA General Hospital, Beijing 100048, China  
李雯 LI Wen 解放军总医院第六医学中心康复医学科, 北京 100048 Department of Rehabilitation Medicine, the Sixth Medical Center, PLA General Hospital, Beijing 100048, China  
董妍含 DONG Yan-han 解放军总医院第六医学中心康复医学科, 北京 100048 Department of Rehabilitation Medicine, the Sixth Medical Center, PLA General Hospital, Beijing 100048, China  
期刊信息:《中国骨伤》2019年32卷,第10期,第941-946页
DOI:10.3969/j.issn.1003-0034.2019.10.014


目的:应用精准定位全内镜下椎板开窗减压术式(full endoscopic fenestration,FE-FE)治疗腰椎管狭窄症(lumbar spinal stenosis,LSS),并探讨其临床实用性及术后疗效。

方法:参照传统开放手术中椎板开窗减压术,应用操作水介质椎板间脊柱内镜技术完成腰椎管减压。对2016年6月至2017年6月接受FE-FE手术治疗的37例LSS患者进行回顾性分析,其中男19例,女18例,年龄55~83(67.1±18.9)岁。记录手术前后视觉模拟评分(VAS)、腰椎疾患JOA评分、Oswestry功能残障量表(ODI)及SF-36生活质量量表评定分值,观察患者自觉疼痛及神经功能恢复情况,并根据JOA评分改善率对临床疗效进行评定。

结果:37例患者均获得随访,时间8~24(13.7±6.1)个月。术后VAS、JOA、ODI及SF-36分值均较术前有明显改善(P<0.05)。根据JOA评分改善率进行疗效评估,术后6个月优17例,良13例,可5例,差2例;末次随访优19例,良13例,可4例,差1例。术后影像学显示椎管容积明显扩大,临床症状有满意的改善,腰腿疼痛缓解、生活质量提高、社会活动适应性增加,无严重并发症发生。

结论:精准定位是全内镜下完成椎板开窗减压的关键,FE-FE治疗LSS创伤小、疗效肯定、安全可靠,具有较广阔应用前景。
[关键词]:腰椎管狭窄症  全内镜  精准定位  椎板开窗  减压
 
Percutaneously full endoscopic decompressive laminectomy with precise localization for the treatment of lumbar spinal stenosis
Abstract:

Objective:To explore the feasibility of full endoscopic fenestration (FE-FE) via interlaminar approach for the treatment of lumbar spinal stenosis (LSS),and meanwhile,to analyze the related practicability and clinical outcome.

Methods:Referring to the traditional laminectomy and decompression,the lumbar spinal canal decompression was performed by using the water-medium spinal endoscopy (named FE-FE technique). Thirty-seven patients with LSS treated by FE-FE technique were retrospectively analyzed. There were 19 males and 18 females,aged from 55 to 83 years old with an average of (67.1±18.9) years. Visual analogue scale(VAS),Japanese Orthopaedic Association Scores(JOA),Oswestry Disability Index (ODI) and 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36) were recorded. The patient's conscious pain and recovery of neurological function were observed,and the clinical efficacy was evaluated according to the improvement rate of JOA score.

Results:All 37 patients were followed up for 8 to 24 months with an average of (13.7 ±6.1) months. The postoperative follow-up and clinical evaluation for conscious pain and neurological function recovery showed that VAS,JOA,ODI and SF-36 scores were significantly improved compared with those before surgery(P<0.05). According to the improvement rate of JOA score to evaluate the clinical effects,at 6 months after opertion,the results were excellent in 17 cases,good in 13 cases,fair in 5 cases,and poor in 2 cases;and the last follow-up,the results were excellent in 19 cases,good in 13 cases,fair in 4 cases,and poor in 1 case. Postoperative imaging showed significant expansion of spine canal volume,and the followed-up clinical symptoms were improved satisfactorily,with the relief of lumbago and leg pain,improvement of daily life quality,and increased adaptability to social activities and no serious complications.

Conclusion:Precise localization is the key to complete the canal decompression under full endoscopic surgery. FE-FE technique can effectively enlarge the narrow lumbar canal with less trauma,positive efficacy,safety and reliability. FE-FE has a broad application prospect though large cases and multi-center studies need to be further carried out.
KEYWORDS:Lumbar spinal stenosis  Full endoscopy  Precise localization  Fenestration  Decompression
 
引用本文,请按以下格式著录参考文献:
中文格式:丁宇,张建军,崔洪鹏,卢正操,朱凯,付本升,李雯,董妍含.精准定位经皮全内镜椎板开窗减压术治疗腰椎管狭窄症941[J].中国骨伤,2019,32(10):941~946
英文格式:DING Yu,ZHANG Jian-Jun,CUI Hong-Peng,LU Zheng-Cao,ZHU Kai,FU Ben-sheng,LI Wen,DONG Yan-han.Percutaneously full endoscopic decompressive laminectomy with precise localization for the treatment of lumbar spinal stenosis[J].zhongguo gu shang / China J Orthop Trauma ,2019,32(10):941~946
View Full Text  View/Add Comment  Download reader
Close




版权所有:Editorial Office of China Journal of Orthopaedics and Traumatology京ICP备12048066号  版权声明
地址:No.16A, Nanxiaojie, Dongzhimennei, Beijing 100700, China
电话:0086-10-84036581 传真:0086-10-84036581 Email:zggszz@sina.com