Sponsor
  • ·
  • Chinese Association of
    Integrative Medicine;
    China Academy of Chinese
    Medicine Sciences
Editing
  • ·
  • Editorial Board of
    China Journal of
    Orthopaedics and Traumatology
Publishing
  • ·
  • Publishing House,
    China Journal of
    Orthopaedics and Traumatology
Overseas Distributor
  • ·
  • China International Book
    Trading Corporation
    P.O.Box 399,Beijing,China
    Code No.M587
Mail-order
  • ·
  • Publishing House,
    China Journal of
    Orthopaedics and Traumatology
    No.16A, Nanxiaojie, Dongzhimennei,
    Beijing 100700,China
    Tel:0086-10-84020925
    Fax:0086-10-84036581
    Http://www.zggszz.com
    E-mail:zggszz@sina.com
奇正青鹏膏剂外用治疗类风湿关节炎止痛消肿作用的临床对照试验
Hits: 2541   Download times: 1436   Received:September 23, 2009    
作者Author单位UnitE-Mail
周彩云 ZHOU Cai-yun 中国中医科学院西苑医院风湿免疫科,北京 100091 The Xiyuan Hospital of China Academy of Chinese Medical Sciences,Beijing 100091,China gaozhenpeng@vip.sina.com 
潘峥 PAN Zheng 中国中医科学院西苑医院风湿免疫科,北京 100092 The Xiyuan Hospital of China Academy of Chinese Medical Sciences,Beijing 100092,China  
马芳 MA Fang 中国中医科学院西苑医院风湿免疫科,北京 100093 The Xiyuan Hospital of China Academy of Chinese Medical Sciences,Beijing 100093,China  
唐今杨 TANG Jin-yang 中国中医科学院西苑医院风湿免疫科,北京 100094 The Xiyuan Hospital of China Academy of Chinese Medical Sciences,Beijing 100094,China  
期刊信息:《中国骨伤》2009年22卷,第12期,第917-919页
DOI:doi:10.3969/j.issn.1003-0034.yyyy.nn.zzz


目的:评价奇正青鹏膏剂外用对类风湿关节炎关节疼痛肿胀的临床疗效。

方法:自2004年12月至2006年5月采用随机、平行对照临床研究方案,运用区组随机化方法,利用SAS软件的PROC PLAN语句,将78例患者随机分为治疗组和对照组。治疗组40例,男30例,女10例,平均年龄(48.2 ±9.7)岁,用奇正青鹏膏剂外用治疗;对照组38例,男30例,女8例,平均年龄(47.7 ±13.7)岁,用双氯芬酸二乙胺乳胶剂外用。以掌指关节中肿痛最重的一个关节作为观察关节,观察关节疼痛、关节压痛、关节肿胀、关节屈伸不利、晨僵等情况,根据尼莫地平法计算症状积分指数(VAS记分),进行疗效判定。

结果:共有68例完成试验,治疗组35例,对照组33例。治疗2周末治疗组显效1例,有效27例,无效7例;对照组显效2例,有效20例,无效11例,两组疗效差异无统计学意义。但治疗1周末治疗组关节肿胀的评分为(4.0±1.4)分,低于对照组的(5.5±1.9)分。

结论:奇正青鹏膏剂治疗类风湿性关节炎与双氯芬酸二乙胺乳胶剂缓解关节疼痛疗效相当,奇正青鹏膏剂消肿作用更强。
[关键词]:关节炎,类风湿  外治法  中药疗法  临床对照试验
 
Controlled clinical trials of external using of Cheezheng Qingpeng ointment(奇正青鹏膏) on reliving analgesia and swelling for the treatment of rheumatoid arthritis
Abstract:

Objective: To observe the clinical efficacy on analgesia and detumescence of Cheezheng Qingpeng ointment(奇正青鹏膏) in the treatment of rheumatoid arthritis.

Methods: From December 2004 to May 2006,78 patients were divided into the treatment group and the control group randomly using PROC PLAN from SAS software. There were 40 patients in the treatment group,30 patients were male and 10 patients were female,with an average age of(48.2 ±9.7) years,who were treated with Cheezheng Qingpeng ointment(奇正青鹏膏) external treatment. Thirty-eight patients were in the control group,30 patients were male and 8 patients were female,with an average age of(47.7 ±13.7)years,and were treated with Diclofenac diethylamine emugel. All the patients were treated for 2 weeks. The metacarpophalangeal joint with most severe pain and swelling was observed. The indexes including joint pain,tenderness,swelling,joint motion and morning stiffness were detected and the VAS scores were compared between the two groups.

Results: All the patients completed the trial,35 patients in the treatment group and 33 patients in the control group. At the end of 2 weeks,1 patient in the treatment group obtained an excellent result,27 good and 7 bad;in the control group,2 patients got an excellent result,20 good and 11 bad. There were no statistically difference of therapeutic effects between the two groups. At the 1st week after treatment,the joint swelling score of the treatment group was(4.0±1.4),which was lower than the(5.5±1.9)in the control group.

Conclusion: There is no obvious difference of therapeutic effects between Cheezheng Qingpeng ointment(奇正青鹏膏) and diclofenac diethylamine emugel for the treatment of rheumatoid arthritis,but the relieving of swelling of Cheezheng Qingpeng ointment(奇正青鹏膏)is better than that of Diclofenac Diethylamine Emugel.
KEYWORDS:Arthritis,rheumatoid  External therapies  Drug therapy  Controlled clinical trial
 
引用本文,请按以下格式著录参考文献:
中文格式:周彩云,潘峥,马芳,唐今杨.奇正青鹏膏剂外用治疗类风湿关节炎止痛消肿作用的临床对照试验[J].中国骨伤,2009,22(12):917~919
英文格式:ZHOU Cai-yun,PAN Zheng,MA Fang,TANG Jin-yang.Controlled clinical trials of external using of Cheezheng Qingpeng ointment(奇正青鹏膏) on reliving analgesia and swelling for the treatment of rheumatoid arthritis[J].zhongguo gu shang / China J Orthop Trauma ,2009,22(12):917~919
View Full Text  View/Add Comment  Download reader
Close




版权所有:Editorial Office of China Journal of Orthopaedics and Traumatology京ICP备12048066号  版权声明
地址:No.16A, Nanxiaojie, Dongzhimennei, Beijing 100700, China
电话:0086-10-84036581 传真:0086-10-84036581 Email:zggszz@sina.com