Sponsor
  • ·
  • Chinese Association of
    Integrative Medicine;
    China Academy of Chinese
    Medicine Sciences
Editing
  • ·
  • Editorial Board of
    China Journal of
    Orthopaedics and Traumatology
Publishing
  • ·
  • Publishing House,
    China Journal of
    Orthopaedics and Traumatology
Overseas Distributor
  • ·
  • China International Book
    Trading Corporation
    P.O.Box 399,Beijing,China
    Code No.M587
Mail-order
  • ·
  • Publishing House,
    China Journal of
    Orthopaedics and Traumatology
    No.16A, Nanxiaojie, Dongzhimennei,
    Beijing 100700,China
    Tel:0086-10-84020925
    Fax:0086-10-84036581
    Http://www.zggszz.com
    E-mail:zggszz@sina.com
电针加穴位注射对腰椎间盘突出症镇痛效应的临床观察
Hits: 2296   Download times: 1243   Received:June 22, 2009    
作者Author单位UnitE-Mail
邹燃 ZOU Ran 武汉市中西医结合医院针灸科,湖北 武汉 430022 Department of Acupuncture and Moxibustion,the Hospital of Integrated Traditional and Western Medicine of Wuhan,Wuhan 430022,Hubei,China zrr520xyxy@yahoo.com.cn 
徐芸 XU Yun 武汉市东湖医院  
张红星 ZHANG Hong-xing 武汉市中西医结合医院针灸科,湖北 武汉 430022 Department of Acupuncture and Moxibustion,the Hospital of Integrated Traditional and Western Medicine of Wuhan,Wuhan 430022,Hubei,China  
期刊信息:《中国骨伤》2009年22卷,第10期,第759-761页
DOI:doi:10.3969/j.issn.1003-0034.yyyy.nn.zzz


目的:探讨电针加穴位注射治疗腰椎间盘突出症的临床疗效及对镇痛效果的影响。

方法:将60例腰椎间盘突出症患者按入组先后随机数字表法分为电针结合穴位注射治疗组(A组)和单纯针刺组(B组),每组30例。其中男31例,女29例,年龄35~62岁,平均48.3岁。A组于夹脊穴、秩边、环跳、阳陵泉、委中、昆仑予以电针针刺,1次/d,共10次,另配以穴位注射(当归注射液:1次/2 d,共5次);B组于夹脊穴、秩边、环跳、阳陵泉、委中、昆仑予以单纯针刺(1次/d,共10次).经10 d治疗后,通过目测类比定级法(VAS)比较治疗前后两组的平均疼痛分数,并根据疗效评定标准,从症状体征上比较两组的临床疗效。

结果:两组在平均疼痛分数上差异具有统计学意义(t=7.18,P<0.01),A组的镇痛效果优于B组;两组的临床疗效比较,差异有统计学意义(u=2.91,P<0.01),A组优于B组。

结论:电针加穴位注射治疗腰椎间盘突出症操作简单、疗效好,并能更好地缓解患者的疼痛,值得临床推广使用。
[关键词]:椎间盘移位  电针  穴位疗法  针刺镇痛
 
Evaluation on analgesic effect of electroacupuncture combined with acupoint-injection in treating lumbar intervertebral disc herniation
Abstract:

Objective: To explore the analgesic effect of electroacupuncture(EA) combined with acupoint-injection in treating lumbar intervertebral disc herniation.

Methods: Sixty patients with lumbar intervertebral disc herniation were divided randomly into treatment group(30 cases,group A) and control group(30 cases,group B) according to random digits table. Involved 31 males and 29 females in the study,the age was from 35 to 62 years with an average of 48.3 years. The patients in group A were treated with EA(once a day,a total of 10 times) and acupoint-injection(once every two days,a total of 5 times) at L4 Jiaji(EX-B2),L5 Jiaji (EX-B2),Zhibian (BL54),Huantiao (GB30),Yanglingquan (GB34),Weizhong (BL40) and Kunlun (BL60);and the patients in group B were treated with single EA(Once a day,a total of 10 times). After 10 days of treatment,the visual analogue scale(VAS) was adopted to examine and compare the main pain score, and the clinical effects were compared between two groups from the symptoms and signs in accordance with efficacy criteria.

Results: The paregoric effect of group A was better than that of group B,there was significant differences in the main pain score between two groups(t=7.18,P<0.01). The clinical effect of group A was better than that of group B,there was significant differences between two groups(u=2.91,P<0.01).

Conclusion: EA combined with acupoint-injection is a convenient and highly effective therapy for lumbar intervertebral disc herniation,which can effectively relieve the pain of the patients,should be to promote clinical use.
KEYWORDS:Intervertebral disk displacement  Electroacupuncture  Acupoint therapy  Acupuncture analgesia
 
引用本文,请按以下格式著录参考文献:
中文格式:邹燃,徐芸,张红星.电针加穴位注射对腰椎间盘突出症镇痛效应的临床观察[J].中国骨伤,2009,22(10):759~761
英文格式:ZOU Ran,XU Yun,ZHANG Hong-xing.Evaluation on analgesic effect of electroacupuncture combined with acupoint-injection in treating lumbar intervertebral disc herniation[J].zhongguo gu shang / China J Orthop Trauma ,2009,22(10):759~761
View Full Text  View/Add Comment  Download reader
Close




版权所有:Editorial Office of China Journal of Orthopaedics and Traumatology京ICP备12048066号  版权声明
地址:No.16A, Nanxiaojie, Dongzhimennei, Beijing 100700, China
电话:0086-10-84036581 传真:0086-10-84036581 Email:zggszz@sina.com